La guerra degli oppioidi, nei musei: la Tate cancella il nome dei Sackler